MEDICAL TRANSLATIONS AND LOCALIZATION
American Language Services has been working closely with the medical industry for over 35 years. We work nationally with a wide variety of hospitals, medical clinics, doctors’ offices, and on legal/medical matters, as well as other related medical business practices. The scope, variety, and types of documents we translate and localize are impressive. We work in about 200 languages and have built a reputation for delivering cost effective, accurate, and timely medical translations on a consistent basis.
WHAT WE TRANSLATE
Every day we translate a wide variety of documents, and subject matters for our medical clients. These documents vary from project to project and by language combinations. Samples of some of the projects are listed below.
Personal Health Information (PSI) Medical reports, findings, Pre-Surgery meetings/prep., post-surgery consultations, Instruction sheets, Adverse Events Package Inserts and Labels Case Report Forms (CRF), Patient Information, surveys, newsletters, Clinical Protocols , Instructions for Use (IFU), Patient Reported Outcomes (PRO), Clinical Trials, Patient Recruitment, Materials, Contracts, Pharmacological Studies, CRA Training Materials & Videos Product Labels, Data Sheets, Production Manuals, Dossiers ,Protocols Drug Registration Documentation, Questionnaires, Informed Consent Forms, Quality of Life (QoL) measures, Investigator Brochures, Regulatory Audits, Regulatory Documents, Manufacturing Process Descriptions, SAE and SOP Procedures, Master Batch Records and Deviation Reports, Scientific Journal Articles, Marketing Collateral, Software and Hardware Multimedia, audio and visual Toxicology Reports, NDA’s and Corporate Websites and Portals
We handle a wide variety of languages. Some of the more common day to day languages are Spanish, Portuguese (Brazilian & EU) , French, ( EU & Canadian) German, Italian, Ukrainian, Russian, Armenian, Chinese, (Simplified & Traditional) Korean, Japanese, Arabic, Turkish, and Hebrew.
Since we offer 200+ languages, in total, there are also many other languages we complete. Languages like Khmer, Hmong, Swahili, Afrikaans, Thai, Swedish, Norwegian, Dutch, Finnish, and Norwegian are some examples.
5 REASONS TO CHOOSE US FOR YOUR MEDICAL TRANSLATIONS
| OUR HIGH-QUALITY, COST EFFECTIVE WORK | WE ARE HIPAA COMPLIANT | OUR ISO, 9001 & 13485 CERTIFICATIONS | OUR RESPONSIVENESS & SPEED OF DELIVERY | OUR USE OF TECHNOLOGY |
|---|---|---|---|---|
| Quality is at the center of everything we do, and it shows! We deliver high quality, consistent translations at great prices. | We are fully HIPAA complaint which is critical in the safeguarding and security of your patient’s medical information and important data. | These certifications show proof of our superior systems and processes and our dedication to adhering to translation best practices in the medical arena. | We take pride in our ability to respond very quickly to our many medical clients. We also have great depth in the number of expert medical translators. This allows us to deliver translations regularly with quick turnaround times as well as being able to provide special expedited delivery. | Using Preferential Glossaries, Translation Memory and other state of the art software, we’re able to increase accuracy and accelerate the speed of your delivery while saving you money. |
HIPAA COMPLIANCE
HIPAA Compliance is a very important factor when working with medical providers. To that extent, we are fully HIPAA Compliant. Outlined below are some key features of our systems.
- Encrypted data, end to end, through our file sharing protocol
- Audited and comprehensive risk analysis
- World class secured document management system
- Multiple privacy & security safeguards
- Updated firewalls and antivirus software
- Multiple server redundancy
- Offsite Cloud data backup
ISO 9001 & 13485 CERTIFICATIONS
For over 35 years, American language Service has shown an unmatched commitment to quality. We are one of the few translation companies in the industry to have both ISO 9001 and ISO 13485 standards. These standards are a testament to our outstanding systems and consistent quality which we achieve daily.
Does your LSP have these certifications?
We are equipped to tackle translation projects in over 200 languages. Click here for a full list.
SOME OF OUR HAPPY CLIENTS
Click Here to see our client list.
READY TO GET STARTED?
We’re always here for you. Contact us by email at Translation@alsglobal.net or call us at 1-800-951-5020 for a prompt quote.
